[Docs] Revert translation of '@slow' decorator (#28912)

This commit is contained in:
Klaus Hipp 2024-02-08 03:31:47 +01:00 committed by GitHub
parent 328ade855b
commit 33df036917
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: B5690EEEBB952194

View File

@ -945,7 +945,7 @@ from transformers.testing_utils import slow
def test_integration_foo():
```
Sobald ein Test als `@langsam` markiert ist, setzen Sie die Umgebungsvariable `RUN_SLOW=1`, um solche Tests auszuführen, z.B:
Sobald ein Test als `@slow` markiert ist, setzen Sie die Umgebungsvariable `RUN_SLOW=1`, um solche Tests auszuführen, z.B:
```bash
RUN_SLOW=1 pytest tests
@ -978,8 +978,8 @@ Ansatz zu verfeinern, sollten wir Ausnahmen einführen:
wird in den folgenden Abschnitten erläutert.
- Alle Tests, die ein Training durchführen müssen, das nicht speziell auf Schnelligkeit optimiert ist, sollten auf langsam gesetzt werden.
- Wir können Ausnahmen einführen, wenn einige dieser Tests, die nicht langsam sein sollten, unerträglich langsam sind, und sie auf
`@langsam`. Auto-Modellierungstests, die große Dateien auf der Festplatte speichern und laden, sind ein gutes Beispiel für Tests, die als
als `@langsam` markiert sind.
`@slow`. Auto-Modellierungstests, die große Dateien auf der Festplatte speichern und laden, sind ein gutes Beispiel für Tests, die als
als `@slow` markiert sind.
- Wenn ein Test in weniger als 1 Sekunde auf CI abgeschlossen wird (einschließlich eventueller Downloads), sollte es sich trotzdem um einen normalen Test handeln.
Insgesamt müssen alle nicht langsamen Tests die verschiedenen Interna abdecken und dabei schnell bleiben. Zum Beispiel,