BD-Core-FHIR-IG/input/translations-de/StructureDefinition-ext-myExtension.po
2024-09-04 20:54:22 +08:00

38 lines
1.7 KiB
Plaintext

# en -> de
#: name
#. A natural language name identifying the structure definition. This name should be usable as an identifier for the module by machine processing applications such as code generation.
msgid "MyExtension"
msgstr ""
#: title
#. A short, descriptive, user-friendly title for the structure definition.
msgid "My awesome extension"
msgstr "My awesome extension (DE)"
#: publisher
#. The name of the organization or individual responsible for the release and ongoing maintenance of the structure definition.
msgid "HL7 International - [Some] Work Group"
msgstr ""
#: purpose
#. Explanation of why this structure definition is needed and why it has been designed as it has.
msgid "Why this extension exists."
msgstr ""
#: Extension/short
#. A concise description of what this element means (e.g. for use in autogenerated summaries).
msgid "Default short name for extension"
msgstr ""
#: Extension/definition
#. Provides a complete explanation of the meaning of the data element for human readability. For the case of elements derived from existing elements (e.g. constraints), the definition SHALL be consistent with the base definition, but convey the meaning of the element in the particular context of use of the resource. (Note: The text you are reading is specified in ElementDefinition.definition).
msgid "What this extension means."
msgstr ""
#: Extension/comment
#. Explanatory notes and implementation guidance about the data element, including notes about how to use the data properly, exceptions to proper use, etc. (Note: The text you are reading is specified in ElementDefinition.comment).
msgid "Guidance on using this."
msgstr ""